Tokyo Tokyo FESTIVAL Special 13

Apri il menu

PROGETTI

TOKYO REAL UNDERGROUND

Butoh / BUTOH, un'espressione corporea che iniziò in Giappone negli anni '60 e si diffuse in tutto il mondo, è considerata una cultura artistica in continua crescita dal Giappone e riconsiderata dalla prospettiva attuale. Oltre allo stile rappresentato dal bianco, svilupperemo lavori sperimentali che provano ad avvicinarsi all'essenza del butoh con idee libere insieme a vari artisti mescolati con vecchie e nuove generazioni, e trasmettono il suo fascino.

■ Video promozionale

Profilo dell'evento

  • durata:
    [Rinvio Held]Da aprile a giugno 2020
    * I dettagli della sessione posticipata saranno resi noti in un secondo momento.
    luogo:
    Old Museum Zoo Station, Sogetsu Hall, Tokyo Women's Plaza, Tokyo Metropolitan Theater e molte altre località di Tokyo
    Contenuti dell'azienda:
    Ha tenuto spettacoli di danza, concerti di musica, proiezioni video e simposi in ciascuna delle sedi sopra menzionate. Saranno inoltre esposte preziose immagini d'archivio che riflettono la storia di Butoh e le opere d'arte dei nuovi media con artisti di Butoh. I dettagli del programma della mostra saranno annunciati in un secondo momento.
    Artisti partecipanti:
    Anoni, Kimiyoshi Endo, Oguri, Eiko Otake, Yuko Kaseki, Takao Kawaguchi, Yuki Kobayashi, Naoyuki Sakai, Atsushi Takenouchi, Toshi Tanaka, Ana Rita Teodoro, Trajar Harrell, Yumi Umiru, Yoshimoto Daisuke et al.
    Curatorial
    ・ Squadra:
    Direttore artistico: Takao Kawaguchi (esecutore)
    Im ュ レ ー タ ー: Mr. Imine (rappresentante, esecutore, rappresentante di Dance and Media Japan), Università di Matsuoka (rappresentante di dance stepper, LAND FES)
    Produttore: Toshio Mizohata (Presidente della NPO Dance Archive Initiative)
  • Promemoria principale:
    Tokyo Metropolitan Government, Tokyo Metropolitan Foundation per la storia e la cultura Fondazione Arts Council Tokyo
    Pianificazione e funzionamento:
    NPO Dance Archive Initiative
    Cooperazione Chan:
    Gruppo BNP Paribas
    cooperazione:
    Kazuo Ohno Dance Institute, Keio University Art Center, Dance and Media Japan, Sasaki Design Office Co., Ltd.Kanta, Keisei Electric Railway Co., Ltd., Metropolitan Expressway Co., Ltd., Fundação Calouste Gulbenkian, Sega Sammy Culture Fondazione artistica
    Cooperazione in pubbliche relazioni:
    Dance Press Tokyo
  • ■ Formazione delle prestazioni

    [Rinvio della performance] "Butoh diaspora" Esibizione di gala + simposio

    Artisti giapponesi che sono stati radicati in varie parti del mondo e hanno suonato danze di butoh si uniranno e mostreranno i loro piccoli pezzi. Al simposio, presenteranno le loro attività mentre guardano il video e mostreranno come le persone di diversa estrazione culturale percepiscono BUTOH. È un'opportunità per ascoltare dal campo lo stato di BUTOH nel mondo.

    • [Programma] 2 maggio 2020 (sabato) 15:00
    • [Luogo] Sala Sogetsu
    • [Interpreti] Kimiyoshi Endo, Oguri, Yuko Kaseki, Atsushi Takenouchi, Toshi Tanaka, Yumi Umire
    • [Prezzo] Adv 3.000 yen | 3.500 yen il giorno

    Spettacolo teatrale

    Si è esibito in tutto il mondo, eseguendo opere popolari di artisti popolari che sono attivi in danza, musica, video e multi-genere. Si terrà al Tokyo Metropolitan Underground Theater, inclusa la Sogetsu Hall, che è strettamente legata all'arte sperimentale.

    [Annullato] Eiko prende "A Body in Fukushima" [GIAPPONE PREMIERE]

    Un lavoro di esibizione dello stile di rimanere a Fukushima molte volte dopo il terremoto e di eseguire un video completo e una danza solista allo stesso tempo. Nel 2017, ha eseguito una performance di lunga durata di 7 ore e mezza al Metropolitan Museum of Art di New York, e questo famoso lavoro sarà eseguito in una versione speciale dell'ultima ora di circa 1,5 ore.

    • [Programma] 28 aprile 2020 (Fuoco) 19:00 | 29 (Acqua / Desiderio) 13:00
    • [Luogo] Plaza delle donne di Tokyo
    • [Prezzo] Adv 3.000 yen | 3.500 yen il giorno

    [Annullato] Eiko Otake "Duet Project" [GIAPPONE PREMIERE]

    Un progetto per provare un duetto con persone di vari background culturali, non solo ballerini. Questa volta, i famosi pittori di autoritratti Beverly Mackayver e il rapper Don Christian sono venuti in Giappone e sono stati i protagonisti. Inoltre, affida il suo lavoro a sua madre che è deceduta l'anno scorso e lo esprime nel suo lavoro.

    • [Programma] 8 maggio 2020 (Oro) 19:00
    • [Luogo] Tokyo Arts Theatre Theatre East
    • [Prezzo] Adv 3.000 yen | 3.500 yen il giorno

    [Performance rimandata] Ana Rita Theodoro "Il tuo insegnante, per favore" [GIAPPONE PREMIERE]

    Sulla base dell'esperienza di partecipazione alle prove di una ballerina storica, Yoshito Ono, affronteremo la filosofia unica che supporta il butoh da una diversa prospettiva culturale.

    • [Programma] 19 maggio 2020 (Incendio) 19:00
    • [Luogo] Plaza delle donne di Tokyo
    • [Prezzo] Adv 3.000 yen | 3.500 yen il giorno

    [Performance annullata] Anoni "Chi vede cose belle" [PREMIERE MONDIALE]

    Il musicista Anoni (Anthony Hegaty), che ha guidato la troupe Black Lips, che ha guadagnato popolarità di culto nella scena underground newyorkese degli anni '90, è tornato in Giappone. Una prima mondiale di un nuovo lavoro dedicato alla performer giapponese transgender Julia Yasuda e ad una ballerina improvvisamente morta, Yoshito Ohno.

    • [Programma] 21 maggio 2020 (in legno) 19:00 | 22 (oro) 19:00
    • [Luogo] Sala Sogetsu
    • [Commissione] Anticipa 3.500 yen | 4.000 yen il giorno

    [Rinvio della prestazione] Takao Kawaguchi "About Kazuo Ohno"

    Un leggendario ballerino di butoh, Kazuo Ohno, da un lato, riproduce fedelmente il movimento "copiando completamente" dal video registrato e, dall'altro, un'opera d'attualità che cerca di reinterpretare coraggiosamente la visione del mondo per la prima volta in sette anni a Tokyo. Riproduci su Dalla sua premiere nel 2013, si è esibita in 38 città di tutto il mondo e la sua esibizione nel 2016 a New York è stata nominata per il Bessie Award.

    • [Programma] 14:00, 24 maggio 2020
    • [Luogo] Sala Sogetsu
    • [Commissione] Anticipa 3.500 yen | 4.000 yen il giorno

    [Rinvio dell'esibizione] Trajar Harrell "Mood is Frankie" * I dettagli saranno resi noti in seguito

    Ha soggiornato a Tokyo nel 2012, ricercato e prodotto. Ispirato da Butoh Tatsumi Hijikata e Comme des Garcons Rei Kawakubo, questo è un lavoro multimediale con tre ballerini e video.

    • [Programma] Inizio giugno 2020
    • [Luogo] Da annunciare in un secondo momento
    • [Prezzo] Adv 3.000 yen | 3.500 yen il giorno

    [Rinvio dell'esecuzione] Progetto di regia di Takao Kawaguchi "Takao Kawaguchi e il giapponese invisibile" * I dettagli saranno resi noti in un secondo momento

    Circa mezzo secolo dopo il capolavoro di Butoh "Tatsumi Hijikata e la ribellione del corpo giapponese" (1968), ha in programma di pensare al "corpo giapponese" a partire dal 2020 e presentare nuovi aspetti di Butoh. Il pubblico sentirà che Butoh è ancora un'arte in evoluzione. Numerose esibizioni sperimentali di artisti emergenti dal Giappone e dall'estero all'interno dell'edificio storico. Diretto da Takao Kawaguchi, che ha portato una nuova brezza nella danza mondiale.

    • [Programma] Dal 17 aprile (Oro) al 5 giugno (Oro)
    • [Luogo] Old Museum Zoo Station
    • [Aspetto] Takao Kawaguchi, Yuki Kobayashi, Naoyuki Sakai, Ana Rita Teodoro, Trajar Harrell, Daisuke Yoshimoto e altri (in ordine alfabetico)
    • [Prezzo] Anticipa 2.000 yen | 2.500 yen il giorno

    * I contenuti del programma sono soggetti a modifiche senza preavviso.

PROFILO

Informazioni di contatto
Ufficio TOKYO REAL UNDERGROUND
(NPO Dance Archive Initiative)
2F, Shirasu Building, 7-6-2 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Giappone
TEL: 03-3582-9273 FAX: 03-3582-9275
E-mail : info@dance-archive.net

▶ Premere (sulla copertura)
Contatto: Nishiyama, Kuremiya
E-mail: press@tokyorealunderground.net
Ritorna alla pagina principale